República Dominicana levantó las restricciones comerciales que aplicaba a productos salvadoreños y restableció las preferencias arancelarias que había suspendido, debido a un incentivo del 6 por ciento a las exportaciones, consignó el viernes último el Ministerio de Economía.
El viceministro de Economía, Mario Roger Hernández, anunció que la decisión fue informada “de manera oficial” el jueves pasado por parte de las autoridades de Dominicana y obedece “en buena medida” a la derogación, a partir del 1 de febrero, de la Ley de Reactivación de Exportaciones.
Hernández añadió que “República Dominicana expresó su satisfacción por la buena voluntad mostrada por el Gobierno de El Salvador al derogar la referida ley, y que por tanto se normalizan las operaciones comerciales bilaterales” .
El Salvador tenía la obligación de eliminar el incentivo a las exportaciones desde 2005, según los compromisos adquiridos en el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC) .
El Salvador mantiene una balanza comercial favorable con República Dominicana. A noviembre de 2010 las exportaciones hacia dicho mercado ascendieron a los US$78.4 millones, mientras que las importaciones sumaron US$12 millones.
In italiano
Repubblica Dominicana revocato le restrizioni commerciali che si applicano ai prodotti salvadoregno e restaurati, le preferenze tariffarie che erano stati sospesi a causa di un incentivo del 6 per cento per le esportazioni, ha registrato lo scorso Venerdì, il Ministero dell'Economia.
Il Vice Ministro dell'Economia, Mario Hernandez Roger ha annunciato che la decisione è stata informata "ufficialmente" lo scorso Venerdì dalle autorità dominicane e obbedire "gran parte " l'abrogazione, con effetto 1 ° febbraio il Le esportazioni Legge riattivazione.
Hernández ha aggiunto che "la Repubblica Dominicana ha accolto con favore la buona volontà mostrata dal governo di El Salvador per abrogare la legge ha detto, e quindi normalizzare il commercio bilaterale."
El Salvador è stata costretta ad eliminare incentivi alle esportazioni dal 2005, secondo gli impegni assunti nell'ambito dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC).
El Salvador mantiene un surplus commerciale con la Repubblica Dominicana. Nel novembre del 2010, le esportazioni verso questo mercato è pari a 78,4 miliardi dollari USA, mentre le importazioni ammontano a 12 milioni di dollari.
No hay comentarios:
Publicar un comentario