Una patrulla del Ejército Nacional rechazó un soborno de 20,360 pesos que le ofrecieron dos dominicanos interceptados la madrugada de este viernes en la costa de Villa Vásquez cuando transportaban a 56 haitianos indocumentados, los cuales fueron detenidos.
El comandante de la Cuarta Brigada del Ejército Nacional en Mao, general Manuel Perozo, informó que Fernando Ortega Brito y Julio César Peña Regalado, residentes en Villa Vásquez, ofrecieron el dinero a los soldados para que le permitieran introducir los 56 haitianos ilegalmente en el territorio nacional.
El general Perozo aseguró que Ortega Brito y Peña Regalado son reincidentes en el tráfico de haitianos indocumentados en la República Dominicana.
In italiano
Una pattuglia dell'esercito ha respinto una tangente di 20,360 pesos gli ha offerto due domenicani Venerdì intercettati all'alba al largo della costa di Villa Vasquez durante il trasporto di 56 haitiani senza documenti, che sono stati arrestati.
Il comandante della Quarta Brigata dell'Esercito in Mao, il generale Manuel Perozo, ha detto Fernando Ortega e Julio Cesar Brito Peña Regalado, residenti a Villa Vasquez, ha offerto denaro ai soldati per permettergli di entrare illegalmente le 56 haitiani nazionali.
Perozo disse il Generale Ortega Peña Brito e Regan sono recidivi nel traffico di clandestini haitiani nella Repubblica Dominicana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario