Republica Dominicana.-El presidente Leonel Fernández anunció ayer que el próximo 27 de febrero someterá al Congreso Nacional dos proyectos de leyes orgánicas de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional, para modernizarlas y convertirlas en instituciones, profesionales, transparentes y eficientes al servicio de la República Dominicana.
El jefe de Estado también llamó a los miembros de esas instituciones a colocar su dignidad por encima de cualquier amenaza o intento de soborno por parte del narcotráfico.
Dijo que él está consciente de que el Estado no puede pagar el salario que merecen sus miembros, pero les prometió que el gobierno hará todos los esfuerzos para someter a esas instituciones a un proceso continuo de modernización y de profesionalización. El mandatario dijo que creará las condiciones legales y los instrumentos jurídicos para normar las carreras militar y policial desde el ingreso hasta el retiro.
In italiano
Il presidente Leonel Fernandez ha annunciato ieri che il 27 febbraio presenta al Congresso due disegni di legge organico delle Forze Armate e della Polizia Nazionale, per modernizzare e convertirli in istituzioni, professionale, trasparente ed efficiente servizio nella Repubblica Dominicana.
Il capo dello Stato ha inoltre invitato i membri di queste istituzioni per porre la dignità di sopra di qualsiasi minaccia o tentativo di corruzione da traffico di droga.
Ha detto che è consapevole del fatto che lo Stato non può pagare gli stipendi che si meritano i loro membri, ma ha promesso che il governo farà tutti gli sforzi per portare queste istituzioni ad un continuo processo di modernizzazione e di professionalizzazione. Il presidente ha detto che creerà le condizioni giuridiche e gli strumenti giuridici per regolamentare le carriere militari e di polizia da ingresso alla pensione.

No hay comentarios:
Publicar un comentario